У далекій сніговій Лапландії

11 лютого 2013 Час поїздки: з 15 Січня 2013 до 22 Січня 2013
Репутація: +4038
Додати до друзів
Написати листа

Франкфурт, +10 тепла та дощ, легкі куртки на себе, теплі у валізу. Ну, все, полетіли. Гельсінкі, вже прохолодно, -8, отримуємо багаж, легкі куртки у валізу, теплі на себе. Полетіли далі, а ось і Рованіємі. Дуже затишний аеропорт, за новорічним прикрашений, або він завжди такий...Вийшли на вулицю, -24, відкрили рота, і дихання застигло. Ось він, морозець! Саме за ним, та ще й за снігом ми сюди й приїхали.

Автобус - експрес побачили відразу, це не що інше, як маршрутка, що йде від Шереметьєво до ст. Річковий вокзал. Квиток до Рованіємі коштує 7.00 євро з особи. Автобусик був уже майже сповнений, а ми ще роздивлялися все навколо і роздумували, на чому ж нам поїхати? Тут до нас підійшов таксист і сказав, що відвезе нас за 20.00 євро, ми погодилися, а сам взяв та ввімкнув лічильник, який намотав аж майже цілих 22.00. До речі, коли ми їхали назад, таксі викликали заздалегідь, це нам обійшлося вже о 30.00 євро, за виклик однак, майже десятка.


Отже, жили ми в апартаментах, відгук тут: http://www.turpravda.com/fi/rovaniemi/Augusta_apartments-h38234-r80201.html

Вже багато хто знає, що місто Рованіємі знаходиться на 8 км на південь від Полярного кола, в місці злиття двох великих північних річок - Оунасйокі і Кемійокі. А найголовніше, що там, де Полярне коло, там живе Санта-Клаус. Ми мали 6 повних днів, і на кожен день заплановані екскурсії.

Наступного дня було трохи тепліше, -23! Ми вирушили на площу Лорді до центрального інформаційного бюро за інформацією. Усі свої файли з інфо. , З усією потрібною і непотрібною, зібраною з усіляких форумів, я поки що заховала подалі. Перше питання: чи говорить хто російською? – ні, але надруковані проспекти російською є. А німецькою? Все-таки він нам ближче, ніж англійська, так одна така дама знайшлася. Всі запитали, все дізналися, набрали купу проспектів, думатимемо, де якісь екскурсії замовляти і пішли далі.

Ах, так, начитавшись про те, що після новорічних канікул ціни на екскурсії значно падають, чого зовсім не було помітно за рекламками, там, наприклад, стояло: зима 2012.2013, з одними й тими ж цінами, я вирішила все ж таки це уточнити, а чи не можна зробити якісь знижки на екскурсії, тому що не сезон, туристів мало і все так. Жінка мене слухала, мило усміхалася, а потім сказала, ні, це фіксовані ціни на весь зимовий період!

Гаразд, йдемо далі, у мене за списком понад десяток усіляких турів. бюро та всі вони майже в центрі. Тут же, не далеко знаходиться бюро Safartica, ні російською, ні німецькою ніхто не говорить, хоча рекламки всіма мовами, взяли, вони виявилися точно такими ж, як і на пл. Лорді. Що вийшло зрештою, всі маленькі тур. бюро було закрито на невизначений час. Ми користувалися послугами Lapland Safaris, що на Koskikatu 1, на березі річки.

І знову ніхто не говорить російською, і тільки одне молоде дівчисько трохи знає німецьку. На моє запитання: де навчала? У школі.


ЕКСКУРСІЯ №1: сафарі на снігоходах по тайзі, її ми купили для наступного дня, коштує 99.00 євро з особи, якщо на снігоході будете в парі, а якщо хочете по одному кататись, то + ще 39.00. Ми вирішили, що нам буде добре та попарно. Тривалість 2 години, з 14:00 до 16:00. Нам пощастило, температура була трохи вищою того дня, -18! Спочатку екіпірувалися, потім 25 хвилин слухали техніку безпеки та інше, тому саме катання було вже не дві години, а менше. Але я вам скажу, я в захваті! Нас було мало, всього 5 снігоходів, на щастя, ніхто «не гальмував», тому замерзнути не довелося. Ми їхали і застиглою річкою, і засніженим лісом, переїжджали через трасу, рівною білою місцевістю, схилами невеликих пагорбів з мальовничими краєвидами. . і...в. . і. . Чудово це те, що ми й хотіли!

Але це було завтра, а сьогодні, замовивши вже описану вище екскурсію, ми вирушили в музей Арктикум.

Екскурсія №2: Музей Арктикум. Вхідний квиток коштує 12:00 євро. Охать і ахати не буду, музей як музей, особливого захоплення не викликав, хіба що сам будинок трохи не зазвичай для музею. Як і належить, обійшли всі зали, все оглянули, так зване північне сяйво, я думала, що зняли справжнє північне сяйво і покажуть у вигляді документального фільму, а насправді це було щось на кшталт мультика з силуетами тварин, з образом людини …Я в Архангельську бачила справжнє північне сяйво, тому те, що представлене у музеї, нагадує його лише віддалено. Ну ще голоси північних птахів та звірів можна послухати...для інтересу, але не захоплююче. Просто ми не особливі любителі краєзнавчих музеїв. І більше ми ніякі музеї не відвідували, тому що метою були зовсім інші екскурсії.

Повернувшись до центру міста, шукаємо заклад для вечері. Дістаю свій список громадського харчування, першим, що трапляється на очі, це піцерія Golden RAX Pizzabuffet. Варто для особи 9.95 разом з напоями. Не сказати, що суперсмачно, не сказати, що погано, ну на трієчку! Більше ми там не вечеряли. Хотілося б відзначити той факт, що у Фінляндії за такої форми харчування як буфет/шведський стіл, напої включені у вартість. У Німеччині такого не зустрічала, напої завжди купують додатково.

Принагідно, про телефонний зв'язок. Зайшли до R-кіоску за симкартою для дзвінків до Росії. Продавець R-кіоску також виявився німецькомовним. Я йому показала листок, де були надруковані назви сімкарт, він мені запропонував на вибір 3: saunalahti, якусь ще й helppo. На всіх трьох стояла ціна 9.90, але остання коштує 5.90. На моє запитання: чому? Відповідь: знижка. Ну якщо знижка, то звичайно, купуємо helppo. Початковий баланс 12.


00 євро, але точно сказати не можу, тому що я спочатку кілька разів дзвонила, потім з'ясувала, що не знаю, як перевірити баланс, через кілька днів знову прийшла до цього кіоску за роз'ясненням, і коли перевірила баланс, то було вже 9 євро з хвостиком. Користувалася кодом 99599, інші коди чомусь не спрацьовували. Мені цього вистачило на весь тиждень, звичайно годинних розмов у мене не було.

Екскурсія №3: подорож до Santadorf. Автобус №8, квиток туди/назад коштує 7.20 євро. День як і 2 колишніх - похмурий, але вже тепліший -12. Народу майже нікого, все спокійно оминули, сфотографували, подивилися, завітали. Захвату до поросячого вереску, як пишуть у відгуках, не було! Але день провели із задоволенням, по-перше, знову поринули в атмосферу Нового Року: вбрані ялинки, новорічна мішура, розпродаж новорічних іграшок...

Резиденція Санти! Уявляла інакше, більш казковою!

"Льодовий палац з крижаними фігурами" так я читала про ЦЕ у відгуках. Ще підійшовши до входу, до скромних дверей, постало питання, а де ж палац? Не може він ховатися за таким непримітним входом. Вхід 12.00 євро з особи. Браслет одягається на руку і можна туди заходити/виходити, скільки потрібно. Вирішено, я йду на розвідку. Дві двері, вірніше два отвори, заходжу в перший, це і є Льодовий Палац, приміщення зі снігу та льоду, приблизно 5Х5, може трохи більше, у ньому 2.5 льодові фігури; як у барі, полиці з пляшками, стійка. Так, є тут льодове ліжко, вкрите оленячими шкурами, столики, стільчики теж зі шкурами. Ну що, спочатку хочу випити гарячий шоколад, та будь ласка: 3.00 євро. Як, а 12.00 євро? А це тільки за вхід і щоб насолодитись усією цією «красою»! Відразу відчуваю, що гарячого шоколаду я більше не хочу. Гаразд, піду в другий отвір, ну там має щось бути цікаве!

Дві гірки, одна більша, інша менша, йдуть паралельно, і купа «ватрушок», бери-катайся. І це все! І нікого немає довкола, я одна! Насолодившись вдосталь цією "красотою" за 12.00 євро, я все сфотографувала, причому безкоштовно, і попрощалася з цією пам'яткою. Показала тут же своїм фотки, ось вони посміялися з мене, на таке розлучення я вже давно не траплялася. А я ще вмовляла всіх, щоби піти в цей «Палац» усім разом.

Christmas House, сувенірний магазин, але якщо через нього пройти, опинитеся в ресторані, там також шведський стіл, 11.90 з особи, економічно, але на смак взагалі ніяк! Це була найсмачніша вечеря за всю нашу поїздку.


Ювелірні вироби Taiga Koru, подивилася, не мій смак. Що ще там, покататися на оленях, 10.00 – 400 метрів, відповідно, 25.00 – 1 км. До автобуса ще 40 хвилин, знову гуляємо, милуємося природою, дихаємо морозним повітрям, а то коли ще доведеться? !

Дивно, як тут на деревах лежить сніг: все дерево їм оповите, кожна гілка, кожен сучок, стовбур, і того не видно. І міцно сніг лежить, як приклеєний.

Далі за планом катання в оленячій та собачій упряжці. Записів у мене багато, але толку мало: одні маленькі тури. бюро вже закрилися, в інших лише електронні адреси та телефони. Увечері переглянули ще раз сайти, деякі ферми знаходяться взагалі далеко від Рованіємі, а ті, що на відстані 50-70 км знаходяться, самі туристів не забирають. Отже треба брати машину в прокат, а прокат машин безпосередньо в Рованіємі просто «золотий». Прорахувавши всі «за» та «проти» знову вирушили до Lapland Safaris.

Екскурсія №4+№5: сафарі на оленячій упряжці в розплідник їздових собак. Коштує 134.00 євро з особи. Ну тут ми трошки поторгувалися, все-таки вже другу екскурсію у них купуємо, напевно, півгодини виряджалися, зрештою домовилися по 120.00 євро.

Субота, прийшли до 10:00, крім нас нікого більше не було, сіли в мікроавтобус та поїхали на оленю ферму, їхати недалеко, хвилин 20-30, десь поряд із Santadorf. День був чудовий -4, дуже комфортна температура для такої прогулянки. На фермі вже був гурт, досить великий, їхній інструктор щось голосно розповідав про оленів, тож якщо не захочеш, все одно почуєш. Потім вони пішли, ми там залишилися одні з оленями, яких було справді не дуже багато, решту всіх розібрали для упряжок.

Ніколи раніше не бачили живих північних оленів, гарних тварин, один не схожий на іншого. Ну, потім і ми вирушили в оленячій упряжці через ліс на собачу ферму. Через засніжений ліс, у променях вранішнього сонця, цю красу я не можу передати жодними словами і фотографіями. Помітила одну особливість, як у нас сходить сонце: світало і відразу починає сходити сонце, так я принаймні спостерігаю в кухонне вікно.


А тут, розвиднилося, не можу сказати скільки точно, але о пів на десяту ранку, коли ми вийшли з дому, було вже ясно. Поки ми дійшли до бюро, поки ми доїхали до ферми, поки ми були на фермі...це вже багато часу минуло. І тільки коли ми поїхали в упряжці, почало проглядати сонце, точніше його промені, самого сонця, як такого, я не бачила. На верхівці дерев лягла така рожево-бузкова смуга. Якщо дорога йшла через густий ліс, то ця рожева заграва трохи виднілася десь там, за лісом. Залежно від того, як петляла дорога, воно було то ліворуч, то праворуч. Подекуди небо було блакитним і ясним, місцями з рожевими хмарами. Сонячні промені падали тільки на верхівки дерев, не нижче, тому що сонце там було на рівні горизонту, може трохи вище. Дуже рідко вони пробивалися крізь дерева, які тоді здавались рожевими у відблисках цього сонячного проміння, і здавалося, що сонце тоді сяяло трохи яскравіше.

Далі, знову в оленячій упряжці назад на ферму, і знову насолоджуємося зимовим лісом. Приїхавши на ферму, з'ясувалося, що екскурсія закінчиться на 40 хвилин раніше, з урахуванням часу на дорогу назад. Такий розклад нас ніяк не влаштовував, стали обговорювати це з інструктором, а він відповідає, що вони так майже завжди. Але те, що вони так майже завжди, нас мало хвилює, ми хочемо ще ці 40 хвилин кататися лісом. М'яко, але наполегливо, з посмішкою, але наполегливо ми свого домоглися, ми поїхали далі в ліс. Якщо вже не вдалося вдосталь покататися на собаках цього разу, то вже хоч на оленях, тим більше, що погода і природа дуже до цього сприяли. Потім він нас довіз до дому, ми йому дали чайові, тому що все було чудово, а головне, ми отримали величезне задоволення!

Забігаючи наперед скажу, що на цю собачу ферму ми приїхали потім самі, другого дня, автобус №8 та півкілометра пішки.

Ми взяли приблизно 10-кілометровий забіг, близько години за часом, торгувалися по 55.00 євро з людини. Яка це насолода! За цей час уже можна було щось розглянути, «і рівнини, і ліси». Ми розуміли, що така можливість навряд чи колись надасться і тому насолоджувалися цим усією душею!

Принагідно про шопінг, зазвичай я у відпустці в жодній країні не витрачаю час на магазини, ну крім дрібних, сувенірних. Так було тут. Правда одного вечора ми зайшли в торговий центр Sampokeskus, що складається з дрібних магазинчиків. Народу майже нікого, (ціни порівнюю з Німеччиною), цікаві фасони взуття, спортивні товари дещо дорожчі, так, нічого цікавого. Зайшли до кафе Prego, капучино коштує 3.90, тістечка по 2.90, латте макіато 5.20. Ну, ці ціни ще нічого, а в супермаркетах все відчутно дорожче. Закуповувалися ми в основному на сніданки, м'ясні/сирні/сьомга нарізки, олію, яблука...


в Німеччині, щоб закупитися так на 3-4 дні, мені вистачає 15-20 євро, закуповуючи в Рованіємі продуктами приблизно однакової якості, відлітав півтинник. Ну фрукти дорожчі, це зрозуміло, а ось всякі печива, кекси...які ми вдома купуємо, теж вдвічі дорожчі. Аеропорти взагалі не порівняти: всякі бутерброди/сендвічі у Франкфурті від 4.00 євриків, у Гельсінкі від 7.00 спеціально дивилася.

Ну і звісно ж, ми не могли не зайти у фірмовий магазин ножів Marttiini. Чоловік набирав усіляких ножів як подарунки для друзів.

Ну і остання екскурсія №6 – це зоопарк Ranua. Фото тут: http://blogs. turpravda. com/hessen/80385.html

Квиток на автобус коштує туди/назад 27.90 євро. Ми сідали на автовокзалі, що знаходиться від апартаментів за 15 хвилин ходьби. Відправлення о 08:45 ранку, у зоопарку були о 09:50. Назад о 14:50 і в Рованіємі о 16:10. Вхід до зоопарку коштує 13.00. За порадою «бувалих» взяли аудіогід російською, прокат навушників 10.00 + 20.00 заставу, коли здасте навушники, відповідно заставу повертають.

Це не навушники, це одне суцільне непорозуміння! Мені не так шкода даремно витрачених грошей, скільки моїх нервів. Для яких вух вони призначені – незрозуміло. Нас було троє дорослих людей з різним розміром та формою вуха, не трималися ні в кого! Не проходило і 2-х хвилин, щоб вони не вилітали. Я насувала кашкет на самий лоб, затуляла вуха повністю, щоб хоч якось їх утримати, все марно, варто трохи повернути кудись голову, процес пішов - повилітали. Мої чоловіки після кількох невдалих спроб хоч щось почути, склали в кишені. Я ще якусь частину шляху чинила опір, але потім і мій терпець урвався.

А ось спитайте мене зараз, що було розказано про білу сову чи вівцебика? Нічого не втрималось у пам'яті. За бажання, якщо хтось цим дуже цікавиться, всю інформацію можна знайти в інтернеті.

Ну це все гаразд. Головне, сам зоопарк мені дуже сподобався.


Якщо ви вже помітили, мені взагалі подобалося все, де гарна природа, багато іскристого снігу...а цього всього достатньо, тому задоволення отримали по максимуму. Обладнані стежки, а навколо дерева накриті снігом. Навіть просто там погуляти, обійти весь зоопарк по колу і та велика насолода, для мене. Загальна довжина маршруту 2.5 км, але по легкому морозцю, та по снігу, що поскрипує під ногами, це зовсім не напружує, це в задоволення! Загалом там десь 28-30 вольєрів. Не всіх тварин бачили, наприклад, бурий ведмідь з барлоги не виліз на нас подивитися, бобри з води теж не виринули, росомаха сховалася за деревами, лось пішов далеко до протилежного паркану, вівцебик як лежав, так і не встав, щоб відпозувати відвідувачам. А взагалі туди треба брати бінокль, вольєри такі великі, особливо тварин не розгледіти.

Після прогулянки, там у кафе можна пообідати, також шведський стіл, не пам'ятаю точно, скільки коштує обід, приблизно 12.00 – 13.00 з людини. Ну їжа нічого так, непогана.

Лікери там ніде не продають (знову мене відгуки ввели в оману), тільки вино. А я так уперто пояснювала, що мені потрібно саме лікер, ну інші ж купували рік тому... ? виявляється лише у Duty Free, там ми їх потім і придбали. Звичайно, хто часто буває у Фінляндії може тут з мене посміятися, але ми й поняття не мали, що у них так званий «сухий закон». Зате тепер знаємо. Далі шоколад Faser, як на мій смак, так наш московський, або «Росія» або швейцарський Ліндт – набагато смачніший. Ще до цієї поїздки в зоопарк ми деякі цукерки і шоколадки перепробували і нічого нам майже не сподобалося. Якщо шоколад у місті коштує 2.59, то там 2.10, ну от трохи подешевше. Сподобався темний шоколад з горіхами та грушею, решта не дуже.

У самому магазині звичайно, вибір великий і розкид цін теж, починаючи від 12.00 євро за кг шоколаду та найвищу ціну, яку я бачила, це десь у межах 90.00 євро. Але такі дорогі цукерки ми не купували, єдине, на що я збанкрутувала, то це на коробку цукерок у 300 гр, ціна за кг у якої була 39.00 євро. (Це з дорогих) Цукерки вже спробували, висновок: цих грошей не коштують, на наш смак. В основному ж, купили шоколадки, що сподобалися, з грушею і горіхом.

Що ще там є, лапландський крижаний чум з крижаними фігурами, вхід безкоштовний, в офісі можна замовити різні екскурсії, як і скрізь, олені, хаски, снігоходи і т. д. , сувенірний магазин, не велика крижана гірка, замок мур-мур, не піднімалися туди, забракло часу.

Все обійшовши, все подивившись, накупивши, задоволені і щасливі ми повернулися в місто.

Небагато про ресторани, знайшли розрекламований ресторан Nili, подивилися ціни, вирішили, що не голодні.


Ресторан Rosso, не поганий: суп із сьомги на трьох + 3 салати + 3 різні другі страви + 3 келихи вина, все їстівно було і смачно, загальна сума вечері 95.00 євро. Довго не несли вино, довелося йти нагадувати...використані тарілки на столі заважали...довго не прибирали, обслуговування не сподобалося, чайових не дала.

Ресторан Amarillo, дещо дешевше, але якість їжі гірша.

Ресторан La Festa, знаходиться за два кроки від апартів, на вул. Rovakatu, крім ресторану, там є піцерія/буфет. Вартість 11:50. Приємно здивував: відносно модерн, дуже смачна піца, оленина 2-х видів, тушкована та у вигляді піджарки, остання мені сподобалася. Як завжди різні салати, а головне мої улюблені креветки. Ось цей ресторан рекомендую, не так дорого, приємна атмосфера, смачна їжа.

Ну ось і закінчилася наша не велика зимова подорож, до побачення Лапландія, до побачення, Рованіємі!

Перекладено автоматично з російської. Переглянути оригінал
Щоб додати або видалити фотографії в розповіді, перейдіть до альбом цієї розповіді
Рованиеми, впереди справа тур.бюро Lapland Safaris.
Рованиеми.
Рованиеми. По дороге в музей Арктикум.
Рованиеми.
Рованиеми. Музей Арктикум.
Рованиеми. Музей Арктикум.
Рованиеми. Музей Арктикум.
Рованиеми. В бюро Lapland Safaris.
Собираемся кататься на снегоходах.
Экскурсия №1, ну вот мы и поехали.
Вид с железнодорожного моста.
Вид с железнодорожного моста на мост
Santadorf.
Santadorf. Сувенирные магазины.
Santadorf.
Santadorf.
Santadorf. Также сувенирный магазин.
Santadorf. И ёлки, и ледяные горки, и Полярный круг...
Santadorf. За этими волшебными дверями ведёт приём  волшебный Санта Клаус!
Santadorf. Там впереди будет собачья ферма.
Santadorf.
Santadorf. Там дальше находится
Santadorf. В ледовом доме.
Santadorf. В ледовом доме - ледовый бар.
Santadorf. В ледовом доме.
Santadorf. В
Santadorf.
Santadorf. В сантапарке не были, закрылся 09.01.2013.
Santadorf. Почта Санта Клауса.
На оленьей ферме.
На оленьей ферме.
На оленьей ферме.
На оленьей ферме.
Разве может такое не нравиться?
Ферма хаски.
Ферма хаски. Именно в этих упряжках мы и катались первый раз.
Ферма хаски.
Ферма хаски.
Ферма хаски.
Ферма хаски.
Ферма хаски.
Рованиеми, ресторан Rosso.
Ресторан La Festa.
Ресторан Amarillo, тоже в центре города.
Схожі розповіді
Коментарі (1) залишити коментар
аватар